Το Ευαγγέλιο της Κυριακής 16 Νοεμβρίου 2014 - Αποστόλου Ματθαίου

Εἶδε νὰ κάθεται στὸ τελωνεῖο

ἕνας ἄνθρωπος

ποὺ τὸν ἔλεγαν Ματθαῖο,

καὶ τοῦ λέει·

«᾿Ακολούθησέ με»

(Ματθ. θ´ 9-13)

Παράγων ὁ ᾿Ιησοῦς ἐκεῖθεν εἶδεν ἄνθρωπον καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, Ματθαῖον λεγόμενον, καὶ λέγει αὐτῷ· ἀκολούθει μοι. καὶ ἀναστὰς ἠκολούθησεν αὐτῷ. Καὶ ἐγένετο αὐτοῦ ἀνακειμένου ἐν τῇ οἰκίᾳ, καὶ ἰδοὺ πολλοὶ τελῶναι καὶ ἁμαρτωλοὶ ἐλθόντες συνανέκειντο τῷ ᾿Ιησοῦ καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ. καὶ ἰδόντες οἱ Φαρισαῖοι εἶπον τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· διατί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίει ὁ διδάσκαλος ὑμῶν; ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς ἀκούσας εἶπεν αὐτοῖς· οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾿ οἱ κακῶς ἔχοντες. πορευθέντες δὲ μάθετε τί ἐστιν ἔλεον θέλω καὶ οὐ θυσίαν. οὐ γὰρ ἦλθον καλέσαι δικαίους, ἀλλὰ ἁμαρτωλοὺς εἰς μετάνοιαν.

Απόδοση σε απλή γλώσσα

Προχωρῶντας πιὸ πέρα ὁ ᾿Ιησοῦς, εἶδε νὰ κάθεται στὸ τελωνεῖο ἕνας ἄνθρωπος ποὺ τὸν ἔλεγαν Ματθαῖο, καὶ τοῦ λέει· «᾿Ακολούθησέ με»

Άγιος Πορφύριος: Μάθετε τα παιδιά μας να ζητούν τη βοήθεια του Θεού .

Το φάρμακο και το μεγάλο μυστικό για την πρόοδο των παιδιών είναι η ταπείνωση.

 Η εμπιστοσύνη στον Θεό δίδει απόλυτη ασφάλεια. Ο Θεός είναι το παν. 

Δεν μπορεί κανείς να πει ότι εγώ είμαι το παν. Αυτό ενισχύει τον εγωισμό. Ο Θεός θέλει 

να οδηγούμε τα παιδιά στην ταπείνωση. Τίποτα δεν θα κάνομε κι εμείς και τα παιδιά χωρίς 

την ταπείνωση. 

HΠΑ και Ρωσία διαλύουν την Τουρκία και χαράσσουν νέα σύνορα στη Μ. Ανατολή

Θανάσης Παπαδημητρίου

Τον χειμώνα ετούτο άμα τον πηδήξουμε, θα έλεγα για πολλά χρόνια καθαρίσαμε. Όπως όλα δείχνουν, αυτόν τον χειμώνα πιθανόν να συμβούν όσα δεν συνέβησαν τα τελευταία εκατό χρόνια.
Οι σημαντικές εξελίξεις όσον αφορά τους υδρογονάνθρακες της Ανατολικής Μεσογείου, σε συνάρτηση με τα όρια που τείνει να αγγίξει η ευρωζώνη, οδηγούν στα άκρα μια σειρά από συμπεριφορές και πολιτικές κινήσεις των αρχηγών των χωρών που εμπλέκονται σε όλο αυτό το σκηνικό.

Ο «Επιθεωρητής Σαΐνης» Λοβέρδος ασχολείται εδώ και μήνες με 2,20 ευρώ που χάθηκαν από μία τάξη!

Την παραίτησή της ύστερα από 25 χρόνια υπηρεσίας υπόβαλε η δασκάλα Αλεξάνδρα Χαρβάλου, του 6ου Δημοτικού Σχολείου Αγίας Παρασκευής. Με επιστολή-κόλαφο στον υπουργό Παιδείας, Ανδρέα Λοβέρδο του εξιστορεί την προσωπική της ταλαιπωρία για 2,20 ευρώ που χάθηκαν από μία τάξη και τον κατηγορεί, εμμέσως πλην σαφώς, πως δίνει θέσεις σε «αξιολογημένους της παρεούλας του».

Διαβάστε την επιστολή, όπως αναρτήθηκε στο pekp.gr:

«Κύριε Υπουργέ,

Ο Ερντογάν ξανάγραψε την ιστορία: "Την Αμερική δεν την ανακάλυψε ο Κολόμβος αλλά μουσουλμάνοι ναυτικοί"!

Ο θρησκευτικός φανατισμός του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν χτύπησε κόκκινο σήμερα.

 

Μιλώντας στην πρώτη συνάντηση των θρησκευτικών ηγετών των μουσουλμάνων της Λατινικής Αμερικής, που έγινε στην Κωνσταντινούπολη, ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν «έγραψε ιστορία» τονίζοντας ότι η Αμερική δεν ανακαλύφθηκε από τον Χριστόφορο Κολόμβο αλλά από τους Μουσουμάνους.

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ- ΑΠΟΛΛΩΝ ΛΙΤΟΧΩΡΟΥ 1-1 (ΦΩΤΟΡΕΠΟΡΤΑΖ)

Ο γιός Σαμαρά που πιάστηκε πέρυσι να αντιγράφει, αποφοίτησε με έπαινο και 3 έπαθλα!

Απίστευτο!!! Ο γιός Σαμαρά που πιάστηκε πέρυσι να αντιγράφει, αποφοίτησε με έπαινο και 3 έπαθλα!!! Αν δεν το πιστεύετε δείτε και το βίντεο!!!

Γέροντας Παΐσιος: «Είδες ποτέ σάβανο με τσέπες;»

Κάποτε ήλθε εδώ ένας πολύ γνωστός γιατρός για να μιλήσουμε. Ήταν και η γυναίκα του γιατρός, θρησκευόμενοι άνθρωποι και οι δύο.

Παραπονιόταν ότι τα παιδιά του ζούσαν κοσμική ζωή και όχι μόνο δεν τηρούσαν τις εκκλησιαστικές παραδόσεις της οικογένειας τους, αλλά και τις ειρωνεύονταν.

ΑΓΡΟΤΕΣ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΣΣΕΣ ΓΡΑΦΕΙΤΕ ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΤΟ ΝΕΟ ΑΓΡΟΤΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΩΝ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ

Επειδή έρχονται δύσκολες ημέρες για τους αγρότες μας θεωρώ πως θα πρέπει οι φίλες και φίλοι αγρότες της περιοχής να στηρίξουν το εγχείρημα του Γιώργου Χαρισσόπουλου που δημιούργησε πρόσφατα τον νεοσύστατο Αγροτικό Σύλλογο Δημητριακών και λοιπών καλλιεργειών Κατερίνης και έχει έδρα του στον χώρο της ΔΟΥ Κατερίνης απέναντι από της εγκαταστάσεις του ΚΕΑ, στην οδό Χατζόγλου 48. Γιατί πλησιάζει η στιγμή που κάποιοι γνωστοί και μη εξαιρετέοι-πάρα πολλοί αριθμητικά- αγρότες,  θα βγουν να κριτικάρουν ως ειδικοί την ανυπαρξία της αγροτοσυνδικαλιστικής οργάνωσης κάτω από την οποία θα διεκδικήσουν τα δίκαια αιτήματά τους.

«Ράγισαν» καρδιές στο διαδίκτυο: Πατέρας τραγουδά στο νεογέννητο μωρό του λίγο πριν το αγοράκι πεθάνει (φωτο-βίντεο)

Το Blackbird τραγούδησε Ο Chris Picco στον πρόωρα γεννημένο γιο του Lennon James Picco.

Τέσσερις μέρες νωρίτερα η μητέρα του παιδιού πεθαίνει στη διάρκεια του τοκετού.   

Οι φαγώσιμες ελιές-Πως γίνονται και πως διατηρούνται

Ελιές Αγρινίου: Τις μαζεύουν πράσινες, τις χαράζουν σε τρεις μεριές του μάκρους και τις ξεπικρίζουνε με νερό. Τελευταία τις βάζουν στην άρμη. Το ξεπίκρισμα τελειώνει σε 8-10 μέρες, όταν συχνότερα αλλάζουμε το νερό. Τότε τις ρίχνουν σε κάδη των 1000 οκ. με άρμη 14-15 τα εκατό. Κι' όταν πρόκειται να τις στείλουνε στην κατανάλωση βγάζουν από την κάδη όσες χρειάζονται και τις βάζουνε σε μικρά βαρέλια με άρμη 14 τα εκατό.

Ελιές Πύργου (Μοριά): Τις χαράζουνε σε τρεις μεριές του μάκρους και τις ξεπικρίζουν με καθαρό νερό πού αλλάζουνε κάθε μέρα. Ύστερα τις ρίχνουνε σε άρμη και όταν αλατιστούν όσο πρέπει τις μεταφέρουν σε μικρά βαρέλια ή συνηθέστερα σε τενεκεδένια δοχεία με άρμη και λίγο ξίδι, φέτες λεμονιού και ψιλοκομμένο σέλινο. Τα δοχεία αυτά τα κολλούνε πριν τα στείλουνε στην κατανάλωση. Οι Πυργιώτες και όσοι ξεπικρίζουνε τις ελιές χαραγμένες πρέπει ν' αφήσουν αυτή τη συνήθεια και να τις δουλεύουνε αχάραγες με διάλυση (λυσίβα) καυστικής σόδας.